تَصْلَىٰ نَارًا حَامِيَةً
entering a scorching fire — a fire at its fiercest heat, the commentaries gloss, and there is no leaving it.
یہ چہرے دہکتی ہوئی آگ میں داخل ہوں گے اور اس کی تپش اور لپٹ جھیلیں گے، اور وہ آگ انہیں ہر طرف سے گھیرے ہوئے ہوگی۔ ”حَامِیَۃً“ کہہ کر بتایا گیا کہ اس کی حرارت معمول کی ہر حد سے بہت آگے بڑھی ہوئی ہوگی۔ یہ وہ آگ ہے جو مدتوں سے دہکائی جا رہی ہے۔
hadith witness: 6 rows - sunni nasai 1423, shia Al-Amali-Saduq 985, shia Fadail-al-Shia-Saduq 1, shia Al-Kafi-Volume-8-Kulayni 15, shia Al-Kafi-Volume-8-Kulayni 163 | prophetic-transmitted (graded-sahih); shia-graded-mixed; shia-graded-weak; shia-ungraded
tafsir: 20 editions comment (baghawi, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn, jalalayn_en, maarif_en, miqbas, miqbas_en, mukhtasar, mukhtasar_en) - bodies not republished
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 88:4 of 6,236 - 900 planning shares by spec.