فَإِن تَابُوا۟ وَأَقَامُوا۟ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتَوُا۟ ٱلزَّكَوٰةَ فَإِخْوَٰنُكُمْ فِى ٱلدِّينِ وَنُفَصِّلُ ٱلْـَٔايَٰتِ لِقَوْمٍ يَعْلَمُونَ
But if they turn back to God, and establish the prayer, and give the zakat, then they are your brothers in religion: what is yours is theirs and what is owed by you is owed by them. And We set out the signs in detail for a people who know.
لیکن اگر وہ توبہ کر لیں، نماز قائم کریں اور زکوٰۃ دیں تو وہ دین میں تمہارے بھائی ہیں: جو کچھ تمہارا ہے وہی ان کا بھی ہے اور جو ذمہ داری تم پر ہے وہی ان پر بھی ہے۔ اور ہم جاننے والوں کے لیے آیات کو کھول کھول کر بیان کرتے ہیں۔
hadith witness: 9 rows - sunni bukhari 1399, sunni muslim 124, sunni bukhari 391, sunni abudawud 1556, sunni nasai 2443 | prophetic-transmitted (collection-sahih); prophetic-transmitted (graded-sahih); weak-kept-visible
tafsir: 28 editions comment (ahsan_ur, baghawi, bayan_ur, hilalikhan_en, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn, jalalayn_en, maarif_en, miqbas) - bodies not republished
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 9:11 of 6,236 - 900 planning shares by spec.