فَإِن تَوَلَّوْا۟ فَقُلْ حَسْبِىَ ٱللَّهُ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ وَهُوَ رَبُّ ٱلْعَرْشِ ٱلْعَظِيمِ
So if they turn away, say: God is enough for me. There is no god but He. On Him I rely, and He is the Lord of the mighty Throne.
پس اگر یہ لوگ منہ پھیر لیں تو کہہ دیجیے: اللہ ہی میرے لیے کافی ہے، اس کے سوا کوئی معبود نہیں، میں نے اسی پر بھروسہ کیا ہے، اور وہی عرش عظیم کا مالک ہے۔
hadith witness: 16 rows - sunni bukhari 4679, sunni bukhari 4989, sunni abudawud 5081, sunni tirmidhi 3103, sunni tirmidhi 3364 | prophetic-transmitted (collection-sahih); prophetic-transmitted (graded-hasan); prophetic-transmitted (graded-sahih); prophetic-transmitted (shia-graded-strong); shia-graded-weak; shia-ungraded; unclassed
tafsir: 26 editions comment (ahsan_ur, baghawi, bayan_ur, hilalikhan_en, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn, jalalayn_en, maarif_en, miqbas) - bodies not republished
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 9:129 of 6,236 - 900 planning shares by spec.