وَمَا مَنَعَهُمْ أَن تُقْبَلَ مِنْهُمْ نَفَقَٰتُهُمْ إِلَّآ أَنَّهُمْ كَفَرُوا۟ بِٱللَّهِ وَبِرَسُولِهِۦ وَلَا يَأْتُونَ ٱلصَّلَوٰةَ إِلَّا وَهُمْ كُسَالَىٰ وَلَا يُنفِقُونَ إِلَّا وَهُمْ كَٰرِهُونَ
Nothing prevents what they spend from being accepted except that they have refused God and His Messenger, and that they come to the prayer only heavily, and spend only unwillingly.
ان کے خرچ کیے ہوئے مال کے قبول نہ ہونے کی وجہ صرف یہ ہے کہ انہوں نے اللہ اور اس کے رسول کا انکار کیا، اور وہ نماز کے لیے سستی کے ساتھ آتے ہیں، اور خرچ بھی صرف ناگواری کے ساتھ کرتے ہیں۔
hadith witness: 5 rows - sunni bukhari 7463, sunni muslim 4861, sunni malik 960, shia Al-Kafi-Volume-2-Kulayni 1603, shia Al-Kafi-Volume-8-Kulayni 82 | prophetic-transmitted (collection-sahih); prophetic-transmitted (graded-sahih); prophetic-transmitted (shia-graded-strong)
tafsir: 25 editions comment (ahsan_ur, baghawi, bayan_ur, hilalikhan_en, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn, jalalayn_en, maarif_en, miqbas) - bodies not republished
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 9:54 of 6,236 - 900 planning shares by spec.