وَعَدَ ٱللَّهُ ٱلْمُنَٰفِقِينَ وَٱلْمُنَٰفِقَٰتِ وَٱلْكُفَّارَ نَارَ جَهَنَّمَ خَٰلِدِينَ فِيهَا هِىَ حَسْبُهُمْ وَلَعَنَهُمُ ٱللَّهُ وَلَهُمْ عَذَابٌ مُّقِيمٌ
God has promised the hypocrite men and the hypocrite women and those who refuse the fire of Hell, to remain in it. That is enough for them. God has cursed them, and theirs is a punishment that does not end.
اللہ تعالیٰ نے منافق مردوں، منافق عورتوں اور کافروں سے جہنم کی آگ کا وعدہ کیا ہے، جس میں وہ ہمیشہ رہیں گے۔ یہی ان کے لیے کافی ہے۔ اللہ نے ان پر لعنت کی ہے، اور ان کے لیے ایک ایسا عذاب ہے جو کبھی ختم نہیں ہوگا۔
hadith witness: 4 rows - sunni bukhari 7320, sunni bukhari 4581, sunni bukhari 2465, sunni bukhari 3256 | prophetic-transmitted (collection-sahih)
tafsir: 24 editions comment (baghawi, bayan_ur, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn, jalalayn_en, maarif_en, miqbas, miqbas_en, mukhtasar) - bodies not republished
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 9:68 of 6,236 - 900 planning shares by spec.