فَإِن رَّجَعَكَ ٱللَّهُ إِلَىٰ طَآئِفَةٍ مِّنْهُمْ فَٱسْتَـْٔذَنُوكَ لِلْخُرُوجِ فَقُل لَّن تَخْرُجُوا۟ مَعِىَ أَبَدًا وَلَن تُقَٰتِلُوا۟ مَعِىَ عَدُوًّا إِنَّكُمْ رَضِيتُم بِٱلْقُعُودِ أَوَّلَ مَرَّةٍ فَٱقْعُدُوا۟ مَعَ ٱلْخَٰلِفِينَ
If God brings you back to a party of them and they ask your leave to go out, say: you will never go out with me, and you will never fight an enemy alongside me. You were content to sit the first time, so sit with those who stay behind.
پھر اگر اللہ تعالیٰ آپ کو ان میں سے کسی گروہ کی طرف واپس لے آئے اور وہ آپ سے نکلنے کی اجازت مانگیں، تو کہہ دیجیے: تم کبھی میرے ساتھ نہیں نکلو گے، اور کبھی میرے ساتھ کسی دشمن سے جنگ نہیں کرو گے۔ تم پہلی بار بیٹھے رہنے پر راضی ہو گئے تھے، سو اب پیچھے رہ جانے والوں کے ساتھ ہی بیٹھے رہو۔
tafsir: 24 editions comment (ahsan_ur, baghawi, bayan_ur, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn, jalalayn_en, maarif_en, miqbas, miqbas_en) - bodies not republished
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 9:83 of 6,236 - 900 planning shares by spec.