وَلَا عَلَى ٱلَّذِينَ إِذَا مَآ أَتَوْكَ لِتَحْمِلَهُمْ قُلْتَ لَآ أَجِدُ مَآ أَحْمِلُكُمْ عَلَيْهِ تَوَلَّوا۟ وَّأَعْيُنُهُمْ تَفِيضُ مِنَ ٱلدَّمْعِ حَزَنًا أَلَّا يَجِدُوا۟ مَا يُنفِقُونَ
Nor on those who came to you to be given mounts, and you said: I find nothing to carry you on. They turned away with their eyes overflowing with tears, grieving that they could find nothing to spend.
اور نہ ان لوگوں پر جو آپ کے پاس اس لیے آئے کہ انہیں سواری دی جائے، اور آپ نے کہا: میرے پاس تمہیں سوار کرنے کے لیے کچھ نہیں ہے، تو وہ اس حال میں لوٹ گئے کہ ان کی آنکھوں سے آنسو بہہ رہے تھے، اس غم میں کہ انہیں خرچ کرنے کے لیے کچھ نہ ملا۔
hadith witness: 12 rows - sunni bukhari 5459, sunni muslim 6586, sunni muslim 4265, sunni bukhari 7555, sunni abudawud 4607 | prophetic-transmitted (collection-sahih); prophetic-transmitted (graded-sahih); prophetic-transmitted (shia-graded-strong); shia-ungraded; unclassed
tafsir: 25 editions comment (ahsan_ur, baghawi, bayan_ur, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn, jalalayn_en, maarif_en, miqbas, miqbas_en) - bodies not republished
occasion: ['sunni', 'MusnadAhmad', '20420'] (NONE RECORDED IN SOURCE)
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 9:92 of 6,236 - 900 planning shares by spec.